Shout at

*

Словосочетания

shout at — кричать на
to shout at smb. — кричать на кого-л.
shout at the top of lungs — кричать во все горло
shout at the top of voice — кричать во весь голос
shout at the very tiptop of voice — кричать что есть мочи; кричать во весь голос
to shout at the top of one's voice — кричать во весь голос
to shout at the top of one's lungs — кричать во всё горло
to shout at the very tiptop of one's voice — кричать во весь голос, орать во всю глотку /во всё горло/; кричать что есть мочи

Автоматический перевод

накричать, покрикивать на

Перевод по словам

shout  — крик, окрик, возглас, громкий крик, кричать, покричать, накричать, звать

Примеры

Do not shout at me.

Не кричи на меня.

You don't have to shout at me.

Необязательно на меня кричать.

There's no need to shout at me.

Не надо на меня орать.

Brenda repressed the urge to shout at him.

Бренда подавила желание накричать на него.

I know I'm late, but that's no reason to shout at me.

Я знаю, что опоздал, но это не повод на меня орать.

You don't talk to him, he talks at you. You scream and shout at each other, but there's no communication.

Вы не с ним разговариваете, он язвит на ваш счёт. Вы орёте друг на друга, но никакого общения не происходит.

Put a shout at the end of the line. *

Поставь в конце восклицательный знак.

ещё 8 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Spittle sprayed from his lips as he shouted at them.  

...to the community's detriment, moderates were often shouted down at town meetings by the local hotheads...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.